February 16, 2011

joy of love, 15/28 and 16/28

Med peko sladic za jutrisnje veliko praznovanje nase Olive, sem Andyja prosila, da sva se se slikala. Zakaj ne vrzt vsega skupaj na kup? Zadnji dve nalogi sta poljub in fotografija sebe z ljubljenim. In se mi je zdelo prav, da je slikano v kuhinji kjer se veliko stvari v nasi druzini zgodi. Ker je vecer velike peke za Olivin rojstni dan. Ker je znak, da sva z Andyjem koncala z dojencki. Sedaj imava mladenica in malo punco. Oba kar zelo neodvisna, polna mnenja,...toda nazaj k Andyju in meni. Letos bo devet let poroke, pred tem tri leta zivljenja na daljavo, veliko dnevnih emailov, telefonskih klicev cez vikend, klepetanja na racunalniku, avionskih kart. Vcasih se vedno ne morem verjet da je izbral mene.
During the bake of desserts for Olive's big celebration tomorrow I asked Andy to take some pictures. Why not throw more things on the pile. The last two assignments are a kiss and taking a picture together with a loved one. I thought taking them in the kitchen where our family spends majority of the time is only right. Because it is the eve of baking desserts for Olive's birthday. Because it is a sign Andy and I are done with babies. Now we only have a young boy and a little girl. Both very independent, full of opinions,... but back to Andy and I. This year we will be celebrating nine years of our marriage, before that we dated long distance for three years. There were lots of daily emails, phone calls on the weekends, chatting on the computer, airplane tickets. Sometimes I still can't believe he picked me.


No comments: