v parku/at the park

Se mi je zdelo, da je pocasna sobota in da sem neproduktivna. Pa na koncu dneva ni tako slabo.

I thought Saturday was moving along slow and is unproductive. At the end of the day it turned out not so bad.

• Enzu nakupili uniformo za solo. Bo hodil v privatno katolisko solo in ima zapovedano uniformo. Khaki ali temno modre hlace, bele ali temno modre polo mikice. Zelo preprosto in enostavno./Bought Enzo school uniforms. He will be attending a private catholic school. He can wear khaki or navy blue pants, white or navy blue polo shirts. Very plain and simple.
• Vse njegove solske potrebscine polimala z njegovim imenom. Tudi vseh 48 posameznih voscenk kot je zahtevano./ Put Enzo's name on all his school supplies. Even each one of 48 crayons as it is required.
• Nakupovanje specerije, pranje, kuhanje vecerje./ Groceries shopping, laundry, cooking dinner.
• Dvakrat jokala, ko se pogovarjala o dopustu in druzini. Enkrat s prijatelji in drugic s sosedo. Mi je ze mnogo lazje toda se vedno jih pogresam. In se vedno samo poslusam Adele./Cried twice when talked about vacation and family. Once with friends and second time with a neighbour. It is getting easier but I still miss them. I am continuing to listen to Adele.
• Enza vpisala v ure klavirja. Soseda ga bo z zacetkom sole zacela ucit. Jaz sem super navdusena on je zelo indiferenten. Nimam pojma kje zacet raziskovat kaksno klaviaturo ali klavir mu kupit./Signed up Enzo to start piano lessons. Our neighbour is going to start teaching him with the beginning of the school year. I am super excited he does not know what to expect. I have no idea where to start looking for a beginners keyboard or a piano.