sporocilo/a note

Sporocilo ki me je cakalo na tabli ko sem prisla domov iz sluzbe. Moje prvo sporocilo od Enza. Enzo je ostal se en dan doma zaradi vrocine. Ga je Andy peljal na pregled kjer niso vedeli kaj mu je. Da verjetno bo vrocina presla in gre jutri lahko ze v solo.

Zjutraj ko odhajala z Olivo v vrtec sem prvi opazila da ze veze stavke. Jo je Andy zapel v avto sedez in se poslovil od nje, ko mi je zacela govorit: "Daddy home." Neverjetno hitro raste.

A note which was waiting for me on the chalkboard when I got home. My first note from Enzo. He stayed home another day because of fever. Andy took him to the doctor where they have no idea what is wrong with him. Their guess is that the virus will pass and he can return to school tomorrow.

In the morning when Olive and I were getting ready to leave I have noticed she is talking in sentences for the first time. Andy buckled her in the car seat for me and closed the door. She looked at me and started saying: "Daddy home". She is growing too fast.