December 21, 2011

sredina tedna/middle of the week



Letos v pred praznicnih dneh uzivam. Namerno sem upocasnila zivljenje. Odjavila se iz Facebooka in Twitterja in zacuda imam ob vecerih ogromno casa. In sem cas zamenjala za posedanje pred tv. Z dnevno sobo osvetljeno samo od jelke je zelo prijetno. Danes si vrtim film Country Strong. Pred leti je bil vedno The Family Stone. Cakam na jutrisnji zadnji dan v sluzbi in nato bomo vsi skupaj vec dni doma. Praznovanje se zacenja z vsemi stirimi prestetimi na 114. This year I am enjoying days before the holiday. I purposely slowed down life. I deactivate Facebook and Twitter and I found a lot of time in the evenings. I traded new found time for sitting in front of the TV. Living room gets to be cozy lit up by the Christmas lights. Tonight I am watching Country Strong. Years before it was always The Family Stone. I am waiting for tomorrow's last day of work. Then we will all be home for a few days. The celebration is starting with all four of us accounted at 114.

No comments: