July 07, 2012

7. julij/july 7th




















V petek zvecer smo se zbrali v kampu. Fanta sta ze preje sla in postavila sotor. Oliva in jaz sva sledile po moji sluzbi. Navkljub vrocini smo se imeli zelo lustno. Guganje, priprave na lovljenje rib, igranje s kredo, predavanje o netopirjih, igranje s senco, igranje z svetlecimi se palcami, spanje v sotoru z ventilatorjem, ker je bilo tako vroce, rakuni so nam ponoci strgali vreco s smetmi in pojedli vso hrano v hladilni torbi, sli v ponoven nakup specerije in kupili kitajsko hrano za kosilo, ki jo pojedli na deki, Oliva je odspala popoldansko spanje, ko je Enzo sel lovit ribe. Ko se ona zbudila in fanta vrnila smo bili obvesceni o prihajajocih nevihtah. Z Andyjem sva se odlocila spakirat in smo zapustili kamp. Na poti domov smo se nameravali vstavit v vodnem zabaviscnem parku, ki so ga zaradi vremena tudi na zalost zaprli. Pa smo sli kar domov in vse pospravili, se stusirali in pojedli palacinke za vecerjo. 
Vse slike posnete z iphonom. 
Friday night we gathered at the camp. Guys left earlier to put up a tent. Olive and I followed later after my work. Despite the heat we had a great time. Swinging, getting ready to fish, playing with chalk, watching a presentation on bats, playing with shadow, playing with glow sticks, sleeping in a tent with a fan because it was so hot, raccoons getting into out trash and cooler, buying new groceries and Chinese food for lunch which we ate picnic style on a blanket, Olive taking an afternoon nap, Enzo fishing. Soon after Olive woke up and guys returned from fishing we were notified of severe storms coming in. We decided to pack up, but wanted to stop at the Big Surf, a water park. Unfortunately they have closed it due to the weather. We ended up driving home, showered and make pancakes for dinner. 
All pictures taken with the iPhone. 

1 comment:

Ciscos said...

Sorry your camping trip was cut short! Hope you had a good time while it lasted. I'm amazed at how much Enzo and Olive look like you - particularly in the eyes. :)
Love you,
Jayme