Martinovo/Martin's Day

 Super vikend doma. Od skoraj poletnega dne do dezevno jesenskega. Od vseh jutranjih ritualov mi je premik svetlobe skozi zbujajoco hiso najljubsi. Ob vikendih si pogosto ustvarimo pocasna jutra kar pomeni da otroka dolgo samo hodita naokoli v "pizamah". Oliva se med drugim odvaja plenic in ima zraven svoje razloge za preoblacenja in slacenja. Studij je se vedno pester in se bo malenkost umirilo po 20. novembru in nato se spon do 3. decembra. Tretjega si bom privoscila eno nagrado. Mogoce se bom vstavila v Starbucksu na kavi.

Great weekend at home. From almost a summer day to a rainy fall. From all morning rituals I like movement of the light through a sleepy house the most. On the weekend we like slow morning and children stay in their "pjs" for a while. Olive is potty training too and has her own ways of undressing and changing clothes multiple times a day. My school is still crazy and it will remain until the 20th when it will lay off just a bit. The finish line is December 3rd. Then I will celebrate and might buy myself a cup of coffee at Starbucks.