Nisem se mogla odlocit ali naj Olivi pustimo daljse lase ali pristrizemo frfru. Ker je imela lase vedno cez oci, v oceh smo jo danes peljali oblikovat frfru. Je bila zelo pogumna punca. Kdo pa ne bi bil, ce te daddy cel cas drzi za roko.
Vse najboljse moji mami za rojstni dan danes. Cel dan mislimo nanjo in po malem praznujemo z njo.
I could not decide if Olive's hair should all be the same lenght or we should cut the bangs. As the hair was always over her eyes or in her eyes we took her to have her first trim done. She was a very brave little girl. Who would not be when daddy holds your hand the whole time.
Happy birthday to my mom today. We keep thinking of her and celebrating a little bit with her too.
Vceraj v sluzbi sem dobila karte za balet Trnuljcica. Komaj cakam, da peljem Enza v ponedeljek zvecer. Bolj kot da bom sama prvic videla balet, se veselim ga dozivet skupaj z Enzom. Sedaj morava samo se pocakat, da Oliva malo bolj zraste in se nama pridruzi.
Yesterday at work I got tickets for a Cinderella ballet. I can't wait to take Enzo Monday night. More than being excited of seeing ballet for the first time I am excited watching Enzo see it for the first time. Now we just need to wait for Olive to grow a bit and join us.
No comments:
Post a Comment