October 19, 2011

drugi zob/second tooth




Bil pogumen in izgubil drugi zob. Daddy ga je podkupil z obljubo $1 in nato mu bo verjetno miska se kaj prinesla. V dveh noceh bo zasluzil $3. Ni slabo. Poleg praznovanja njegovega poguma smo praznovali tudi z Olivo. Danes je prvic uporabila kahljo. Na vaso in naso sreco fotografskega momenta njenega dogodka nimamo.
He was brave and lost the second tooth. Daddy bribed him with a promise of a $1 and a Tooth Fairy is going to bring him another $1 tonight. Not bad making $3 in two nights. Beside celebrating his bravery we also celebrated Olive's accomplishment. She used a potty for the first time tonight. Luckily for you and us, we do not have photographic documentation of her achievement.

No comments: