October 18, 2011

prvi zob/first tooth

Izgubili prvi zob. Sploh ne ve kako in kdaj. Po mojem ga je pojedel skupaj z vecerjo. Kosom pizze. Ali mogoce celo ze v soli. Je bil cisto zacuden in presenecen kako ni nic bolelo, ker se je bal, da bo zelo. Miski dolgujemo pismo v katerem moramo razlozit zakaj zoba nimamo. Da mu bo vseeno pustila denar.
Lost the first tooth. He has no idea how and when. I am guessing it went down with his dinner. A slice of pizza. Or maybe even at school. He was very surprised that it did not hurt at all because he imagined it would hurt a lot. We owe a Tooth Fairy a letter with explanation why we do not have a tooth for her. So she might leave him some money anyway.

1 comment:

Wendy said...

Hunter's first tooth went down the drain when he was brushing his teeth! Jason acted quickly and took the drain pipe off so he could retrieve the tooth! Needless to say there was a tooth under his pillow that night! :)