April 30, 2012

lahko noc/good night


Prisel je rect lahko noc. Svetloba je bila precudovita, da sem ga prosila, da je postal pri oknu. Ne morem verjet kako velik fant je ze. 
He came to say good night. The light was beautiful and I asked him to wait by the window. I cannot believe how grown up he looks. 

1 comment:

sulu-design said...

Ursa!!! It's been ages since I've been here, and it's so good to see you and your family looking so great. I was struck by these photos of your son - he looks so, so much like my two nephews (both of whom have Slovenian blood!). I'm going to spend some time catching up now... I hope all is well.