proti koncu/toward the end

Fotografiranje z iPhonom. Najbolj preprosto in hitro. Priznam, da zanemrjam prvo ljubezen Nikon ampak trenutno je dirka v nasem zivljenju. Zadnji vikend vecino casa prezivela sama v spalnici za racunalnikom in knjigami. Zadnji tedni studija tecejo in s tem tudi zadnje oddaje nalog, popravki, pisanje, popravki, branje. Samo se dva tedna in nato si bom privoscila zelo kratke pocitnice. Imam v planu branje, sivanje, gledanje TV, veliko fotografiranja, mogoce celo prenova bloga. Moj studij ne bi bil uspesen brez podpore Andyja, njegovih starsev, moje mame in sestre, in prijateljev. Toliko kot si bom sama prisluzila magisterij na koncu si ga bodo tudi vsi ostali z menoj.

iPhone photography. Most simple and quickest. I admit I am neglecting my first love, Nikon. But our life lately is a race. Last weekend I spent most of the time in the bedroom behind a computer and books. I am in last weeks of school and I have papers to turn in, editing, more writing, more editing, reading. Only two weeks left and then I will have two short weeks of vacation. I am planning on reading for pleasure, sewing, watching TV, lots of picture taking, maybe even redesign the blog. My studying would not be possible without Andy, his parents, my mom and sister, and friends. As much as I will earn the diploma in the end, they will earn it with me too.