January 07, 2012

pisalna miza/an office desk



Delo na racunalniku v nasi hisi ni mozno. Ce ne dobim otroka v narocje, je eden na pisalni mizi. Na sreco sem pred leti Andyja nagovorila, da sva kupila najvecjo mozno pisalno mizo. Imamo na njej printer, racunalnik, knjige in druge stvari in obcasnega otroka. Koga brigajo novice in placani racuni, ko imam pred seboj "sreco". Vse te stvari padejo ob stran in niso pomembne.
Trying to get work done on the computer is not possible in our house. If I do not get a child on a lap I get one on the desk. Luckily years ago I convinced Andy we had to buy a huge desk which now can hold a printer, a computer, books, odds and ends and an occasional child. Who cares about the news or paying the bills. Just looking at this face makes everything seem trivial.

No comments: